Pokračování osudů Uny, vládkyně Údolí Mořské pevnosti, a Tarlacha, velitele sokolnických Čistých štítů, jejichž úkolem je toto údolí chránit Po zkáze Sokolího hnízda během Zvratu hrozí rase Sokolníků vymření To si dobře uvědomují Tarlach, Una i válečný pán Varnel Existuje možnost, jak tomu zabránit, ale bude zapotřebí zásadně změnit některé zvyky a postoje sokolníků A navíc je Údolí Mořské pevnosti opět vystaveno obrovskému a nepředpokládanému nebezpečí… Je nutné svést krutou bitvu, a to jak za záchranu údolí, tak i za záchranu sokolníků a vlastně celého světa… Jak zabránit silám Temnoty, aby nezískaly rozhodující vítězství?