Po více než dvou staletích přitahuje román Nebezpečné známosti krutě kultivovaným stylem, jímž jeho dva protagonisté, markýza de Merteuil a vikomt de Valmont, analyzují milostné city, když si ze msty nebo pro pobavení vybírají oběti své milostné strategie. Po klasické filmové adaptaci z r. 1959 následovaly dvě další - vedle britského zpracování také oblíbený Valmont Miloše Formana.