Skotská romance ze 17. století. Jeho lehkomyslný opilecký bratr ruinuje klan a dívka, kterou miluje celý život, se dostává do spárů agresivního manžela. Poslední věc, kterou Thayne MacGowen potřebuje, je energická mladá žena s břitkým jazykem, s níž bojuje – bez ohledu na to, jak je svůdná… Poté, co Amalie jen o vlásek unikla nežádoucímu dohodnutému manželství, začíná nový život – s novou identitou. Se svobodou je však náhle konec, když se musí stát nevěstou mrzutého, ale neodolatelně krásného horala. Kdyby tak věděl, kdo Amalie ve skutečnosti je… Řízením osudu dochází k podivnému svazku a následuje souboj vůlí. Amalie se snaží zachovat svou identitu, Thayne se brání nečekané lásce – ale vášni se nedá poručit.