Poklidnou dovolenou Adama Dalglieshe naruší vražda známého spisovatele Maurice Seton byl slavným autorem detektivek – ale žádná z vražd, které vykreslila jeho představivost, se nevyrovná hrůznosti jeho vlastní smrti Když je Setonovo tělo nalezeno na dně plující loďky, začne se mezi jeho podivnými sousedy šířit děs Superintendant Dalgliesh si chtěl v malém městečku užít zaslouženou dovolenou, poklidné lenošení však se Setonovou smrtí mizí v nenávratnu Teď je na Dalglieshovi a jeho výstřední tetě, aby odhalili šokující pravdu o Setonově minulosti Jenže pak nastane nečekaný obrat v podobě další vraždy
