Zásadní snímek filmových dějin, příběh vášně a tragédie, se odehrává na havajské vojenské základně v předvečer osudného prosincového dne roku 1941 Vojín Prewitt (Montgomery Clift) je sice bývalý boxer, šikaně ze strany velitelů a ostatních vojáků se však nevyhne Jeho kamarád Maggio (Frank Sinatra) se mu snaží pomoci, sám má ale dost svých problémů Seržant Warden (Burt Lancaster) a Karen Holmes (Deborah Kerr) se kvůli zakázané lásce ocitají na velmi nebezpečné půdě Životy všech se navždy promění ve chvíli, kdy na Pearl Harbor zaútočí japonská vojska Zvuk: anglický 51 , německý 10 MONO, francouzský 10 MONO, italský 10 MONO, španělský 10 MONO, japonský 10 MONO, portugalský 10 MONO Titulky: české, anglické, arabské, čínské, dánské, holandské, finské, francouzské, německé, hebrejské, hindské, italské, japonské, korejské, norské, polské, portugalské, španělské, švédské, thajské, turecké Formát obrazu: 16:9  133:1 Délka: 118 minut Bonusy: Věčné dějiny: Grafika v obraze Komentář Tima Zinnemanna a Alvina Sargenta Z natáčení filmu Odtud až na věčnost Úryvek z filmu "Fred Zinnemann: As I See It"