Nový praktický slovník kapesního formátu je určen studentům všech typů škol a kursů i všem zájemcům o francouzštinu jako základní slovníková příručka Důraz je kladen především na současný hovorový jazyk; výrazy jsou vybírány tak, aby byla zastoupena slova často používaná na úkor výrazů méně běžných či knižních Nechybí ani základní odborné termíny Slovník obsahuje více než 21 000 francouzských výrazů a 33 000 českých ekvivalentů ve francouzsko-české části, 24 600 českých výrazů a 33 000 francouzských ekvivalentů v česko-francouzské části Výrazným rysem slovníku je aktuálnost - jeho obsah byl lektorován rodilým mluvčím